Vai al contenuto
OneKitly

Popcorn

Substantivcorrente nei dialoghi

  • /[ˈpɔpˌkɔʁn]/

zum Verzehr durch Erhitzen in heißem Fett unter hohem Druck röstend gedämpfte und nach folgender Aufhebung des Druckes aufgeplatzte, zu lockeren Massen aufgeblähte Maiskörner; gepuffter Mais

Substantiv

  1. 1

    zum Verzehr durch Erhitzen in heißem Fett unter hohem Druck röstend gedämpfte und nach folgender Aufhebung des Druckes aufgeplatzte, zu lockeren Massen aufgeblähte Maiskörner; gepuffter Mais

    Bringst du mir eine Tüte Popcorn mit?!

    Immer wenn ich mir im Kino einen Film ansehe oder einen Videoabend zuhause veranstalte, darf Popcorn nicht fehlen.

    „Mit Kino hat dies alles nur am Rand zu tun, denn ohne das Rascheln von Zellophanverpackungen, ohne den Duft frischer Popcorns, ohne die amüsanten Zwischenrufe vorlauter Besucher und ohne kollektives Gelächter, ist Kino eben kein Erlebnis.“

    „Sie wissen ja, wer an solchen Kreuzfahrten teilnimmt. Zu 90 Prozent sind es US-Amerikaner, die den ganzen Tag Popcorn und Eis fressen und an Land gehen, um T-Shirts zu kaufen oder ins Kasino zu gehen.“

    Sinonimi
    FlockenmaisKnallmaisPuffmaisRöstmaisPuffkornPipockPipoxPipockmiljePockmiljeBockmiljePlatzmiljePuffmilje
    Francese
    pop-corn / popcorn, maïs éclaté, maïs soufflé, tactac / tac-tac
    Inglese
    popcorn / pop corn, popped corn, popping corn
    Spagnolo
    flores de maíz, palomita, rosas, rosetas / rosita
    Portoghese
    pipoca, pororoca
    Italiano
    pop-corn / popcorn

Forme

genitivo singolare
Popcorns
nominativo plurale
Popcorns
dativo plurale
Popcorns
genitivo plurale
Popcorns
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).