Vai al contenuto
OneKitly

Puste

Substantivattestato nei dialoghi

  • /[ˈpuːstə]/

Fähigkeit von Lunge, Herz und Kreislauf, dem Körper Sauerstoff zu liefern

Substantiv

  1. 1

    Fähigkeit von Lunge, Herz und Kreislauf, dem Körper Sauerstoff zu liefern

    Für diesen Lauf reicht meine Puste noch.

    Nach einer Stunde Tanzen geht mir langsam die Puste aus.

    Dem alten VW-Käfer geht jetzt langsam die Puste aus.

    Die Supermarktketten warten doch nur darauf, dass den kleinen Einzelhändlern die Puste ausgeht.

    Sinonimi
    KonditionKraftDurchhaltevermögen
  2. 2

    Atem

    Sie kam bei dem ungewohnten Sprint ganz schön aus der Puste.

    Als er das Abendkleid mit seinem tiefen Ausschnitt zum ersten Mal sah, blieb ihm die Puste weg.

    Ich bin völlig außer Puste! Können wir bitte eine kleine Pause machen?

    „Die Frau hörte, wie Augie sich ein wenig außer Puste von hinten näherte, und drehte sich um.“

    Sinonimi
    Francese
    souffle
    Inglese
    breath
    Spagnolo
    aliento, hálito
    Portoghese
    hálito
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).