Rang

Substantivcorrente nei dialoghi

/[ʁaŋ]/

Stufe in einer Hierarchie

Substantiv

1
Stufe in einer Hierarchie
Richter des Bundesgerichtshofes haben einen hohen Rang.
„Fast alle, die im Höhenbergsteigen Rang und Namen haben, sind an der Lhotse-Südwand gescheitert, insgesamt rund ein Dutzend Expeditionen.“
Sinonimi
Grad Titel
Francese
rang
Inglese
rank, degree, tier, grade
Spagnolo
rango
Italiano
grado, posto, rango
2
Platzierung in einem Wettbewerb
Trotz guter Leistung kam er über einen 10. Rang nicht hinweg.
„In aktuellen Umfragen liegt er in der Beliebtheit der Berlin-Politiker nur noch auf Rang zehn.“
Sinonimi
GewinnstufePlatzPlatzierungPosition
Italiano
fascia, positione
3
hinterer, erhöhter Besucherbereich im Kino oder Theater
„Im Kellertheater waren die Plätze aber einfache Holzstühle, und es gab weder Ränge noch Logen, sondern nur ein durchlaufendes Parkett.“
Francese
balcon

Forme

genitivo singolare: Rangs, Ranges
dativo singolare: Range
nominativo plurale: Ränge
dativo plurale: Rängen
genitivo plurale: Ränge

Ranch · Betrieb, der in großem Stil Viehzucht betreibt Rand · äußere Begrenzung eines Gegenstandes Rande · Rote Beete; rotes Knollengemüse; roh oder gekocht essbar.

Rang · Stufe in einer Hierarchie

Ranger · Aufseher in einem Nationalpark, Schutzgebiet oder Ähnlichem rankommen · etwas erreichen können Raphael · männlicher Vorname

Le pagine vicine — L'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.