Vai al contenuto
OneKitly

Rasenmäher

Substantivattestato nei dialoghi

  • /[ˈʁaːzn̩ˌmɛːɐ]/

(meist motorgetriebenes) Gerät, das mit rotierenden Messern den Rasen kürzt

Substantiv

  1. 1

    (meist motorgetriebenes) Gerät, das mit rotierenden Messern den Rasen kürzt

    Neben den Rasenmähern mit Motor gibt es auch solche mit einer rotierenden Messerwalze, die mechanisch in Rotation versetzt wird. Diese heißen Spindelmäher.

    „Warum sie sich keinen Rasenmäher, dafür aber eine Scheibtruhe leisten konnte, erfuhr Wojciech Czaja.“

    „Du bist stolz auf deinen eigenen Rasenmäher.“

    „Wegen seiner maßlosen Langeweile mähte Bundschuh jedes Wochenende mit dem gemeindeeigenen Rasenmäher die Schulwiese vor dem Haus, die als Wäschetrockenplatz benutzt wurde.“

    Sinonimi
    Rasenmähmaschine
    Francese
    tondeuse à gazon
    Inglese
    lawn mower
    Spagnolo
    cortacésped
    Portoghese
    cortador de relva
    Italiano
    tagliaerba, tosaerba, tosaprato, rasaerba
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).