Vai al contenuto
OneKitly

Salat

Substantivcorrente nei dialoghi

  • /[zaˈlaːt]/
  • /[ˈzalat]/
  • /[saˈlaːt]/

roh zu essendes grünes Blattgemüse, zum Beispiel Eisbergsalat oder Endivien

Substantiv

  1. 1

    roh zu essendes grünes Blattgemüse, zum Beispiel Eisbergsalat oder Endivien

    Wegen der Schnecken pflanzen wir keinen Salat.

    „Vor den Häusern reihten sich gut gepflegte Beete mit Tomaten, Paprika, Gurken und Salat.“

    „Der Salat sprießt, und der Weißkohl ist auch kräftig gewachsen.“

    Sinonimi
    Lactuca sativagrüne SalatGartensalatLattich
    Francese
    laitue
    Inglese
    lettuce
    Spagnolo
    lechuga
    Portoghese
    alface
    Italiano
    lattuga
  2. 2

    aus Blattgemüse oder einer Mischung verschiedener Zutaten hergestellte kalte Speise, oft mit einer Salatsoße angemacht

    Ich mache den Salat mit Zitrone an.

    „Darin wurde vor allem Sauerampfer angebaut, der früher als Salat, Gemüse und Heilpflanze von großer Bedeutung war.“

    „Nun werden sie im Ganzen abgekocht, geschält, gescheibt, mit Essig und rohen Meerrettigwürfeln eingemacht, und im Winter statt Salates genossen.“

    „Fereschte stellt eine Schüssel mit Salat auf den Esstisch und streicht mit einer Hand kurz über das schwarz lackierte Holz.“

    Francese
    salade
    Inglese
    salad
    Spagnolo
    ensalada
    Portoghese
    salada
    Italiano
    insalata
  3. 3

    Bredouille, Durcheinander, Kuddelmuddel

    Wer hat denn den Salat angerichtet?!

    Francese
    bazar, caillon, désordre, foutoir

Forme

genitivo singolare
Salats, Salates
dativo singolare
Salate
nominativo plurale
Salate
dativo plurale
Salaten
genitivo plurale
Salate
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).