Vai al contenuto
OneKitly

dieSanitäter

Substantivfemminilecorrente nei dialoghi

  • /[ˌzaniˈtɛːtɐ]/

Person mit entsprechender Ausbildung, die Kranken oder Verletzten Erste Hilfe leistet oder sie wenn nötig zur weiteren Behandlung transportiert

Substantiv

  1. 1

    Person mit entsprechender Ausbildung, die Kranken oder Verletzten Erste Hilfe leistet oder sie wenn nötig zur weiteren Behandlung transportiert

    Die Sanitäter, die zuerst am Unfallort waren, hatten schon den Eindruck, dass er wohl nicht überleben würde.

    „Sani!, Sani!“ schrien die von Granatsplittern Getroffenen auf dem Schlachtfeld, aber es kam kein Sanitäter.

    Im Katastrophenfall kommen auch freiwillige Sanitäter zum Einsatz.

    „Kurz vor Kriegsende hatte man es dem Sanitäter Wendelin Tippelt verliehen für die Rettung Verwundeter aus dem Geschützfeuer.“

    Francese
    brancardier, secouriste
    Inglese
    paramedic
    Spagnolo
    paramédico, enfermero de primeros auxilios
    Italiano
    infermiere

Forme

femminile
Sanitäterin
genitivo singolare
Sanitäters
dativo plurale
Sanitätern
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).