Vai al contenuto
OneKitly

Schleim

Substantivattestato nei dialoghi

  • /[ʃlaɪ̯m]/

zähflüssige, klebrige Masse, gebildet von Drüsen bei Mensch, Tier und Pflanze

Substantiv

  1. 1

    zähflüssige, klebrige Masse, gebildet von Drüsen bei Mensch, Tier und Pflanze

    Durch die Verkühlung bildet sich Schleim im Rachen.

    Francese
    morve
    Inglese
    slime, mucus, phlegm, gunk
    Spagnolo
    flema , (pflanz) mucílago
    Italiano
    muco, mucosità , (pflanz) mucillaggine , (zoo) bava
  2. 2

    dickflüssige, breiartige Speise

    Zum Abendessen gibt es für die Senioren Schleim aus Hafer zubereitet.

    Inglese
    gruel, porridge
    Italiano
    pappa, crema
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).