Vai al contenuto
OneKitly

Selbstmord

Substantivcorrente nei dialoghi

  • /[ˈzɛlpstˌmɔʁt]/

die Beendigung des eigenen Lebens, welche unter vollstem Bewusstsein und durch den eigenen, freien Willen vollzogen wird

Substantiv

  1. 1

    die Beendigung des eigenen Lebens, welche unter vollstem Bewusstsein und durch den eigenen, freien Willen vollzogen wird

    In ihrer Verzweiflung beging sie Selbstmord.

    „Ein alter Freund von mir hatte Selbstmord begangen.“

    „Erst fünfundreißigjährig beging Hłasko Selbstmord in Wiesbaden, wo er begraben liegt.“

    „Das ist die Gruppe, die Grönland in Sachen Selbstmorde traurige Rekorde beschert.“

    Sinonimi
    EntleibungFreitodSelbsttötungSuizidSelbstentleibungSelbstvernichtung
    Francese
    suicide
    Inglese
    suicide
    Spagnolo
    suicidio
    Portoghese
    suicídio
    Italiano
    suicidio
  2. 2

    eine Handlung, die den Tod eines Menschen zur Folge haben könnte. Diese Aktion wird zwar von der Person selbst vollzogen, aber nicht mit dem Ziel, sich umzubringen.

    „Du willst Fallschirmspringen? Das ist doch glatter Selbstmord!“

Forme

genitivo singolare
Selbstmords, Selbstmordes
dativo singolare
Selbstmorde
nominativo plurale
Selbstmorde
dativo plurale
Selbstmorden
genitivo plurale
Selbstmorde
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).