Vai al contenuto
OneKitly

Socke

Substantivattestato nei dialoghi

  • /[ˈzɔkə]/

ein aus Stoff bestehendes Kleidungsstück, das direkt über den Fuß gezogen und meistens unter den Schuhen getragen wird

Substantiv

  1. 1

    ein aus Stoff bestehendes Kleidungsstück, das direkt über den Fuß gezogen und meistens unter den Schuhen getragen wird

    Während Socken früher vorwiegend wegen der Kälte getragen wurden, sind sie heute durchaus ein Bestandteil der Mode geworden.

    „Ein Paar Socken habe er angezogen, sagte er, aber der Rest sei ihm zu warm.“

    „Kann ich keine Suppe kochen ohne LCD-Display, und wenn ich meine Socken wasche, brauche ich ein Interface? Woll'n die Russen uns vernichten, oder sind die Amis schuld? Crazy Shoot Out, Space Invaders, Snack Attack und Roach Hotel.“

    „Die Soldaten tragen Socken und Unterhosen im Tornister, vielleicht auch noch ein paar Reserveschuhe.“

    Sinonimi
    Francese
    chaussette
    Inglese
    sock
    Spagnolo
    calcetín
    Portoghese
    meia
    Italiano
    calzino

Forme

nominativo plurale
Socken
dativo plurale
Socken
genitivo plurale
Socken
diminutivo
Söckchen, Söcklein

Socke · ein aus Stoff bestehendes Kleidungsstück, das direkt über den Fuß gezogen und meistens unter den Schuhen getragen wird

socken · gehenSocken · SockeSoda · ein Natriumsalz (Dekahydrat des Natriumcarbonats)
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).