Vai al contenuto
OneKitly

Termin

Substantivcorrente nei dialoghi

  • /[tɛʁˈmiːn]/

Zeitpunkt, zu dem etwas geschah, geschieht oder geschehen soll

Substantiv

  1. 1

    Zeitpunkt, zu dem etwas geschah, geschieht oder geschehen soll

    Der Termin für die Tagung ist der 31. Oktober.

    Wir müssen uns noch auf einen Termin einigen.

    Hätten Sie in der nächsten Woche einen freien Termin?

    Francese
    échéance, délai
    Inglese
    date, time limit, deadline
    Spagnolo
    cita, plazo, fecha
    Portoghese
    data
    Italiano
    appuntamento, termine, data
  2. 2

    verabredetes oder einberufenes Treffen

    Ich habe heute einen Termin beim Zahnarzt.

    Dieser Termin kann nicht verschoben werden.

    Ich könnte meine Termine am Montag noch umlegen, und dann könnten wir zwei uns treffen.

    „Er soll alle Termine absagen.“

    Francese
    délai, rendez-vous
    Portoghese
    reunião, compromisso

Forme

genitivo singolare
Termines, Termins
dativo singolare
Termine
nominativo plurale
Termine
dativo plurale
Terminen
genitivo plurale
Termine
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).