Truhe

Substantivattestato nei dialoghi

/[ˈtʁuːə]/

verschließbarer, kastenartiger Behälter

Substantiv

1
verschließbarer, kastenartiger Behälter
Sie hat die Truhe im Antiquitätenhandel erworben.
„Zu dieser Truhe gab es einen Schlüssel.“
„Sie öffnete die Küchenbank, durchstöberte die Truhe darunter und fand ganz unten das Fotoalbum.“
„Als ich mit dem Gesandten Giovanni Donà an Bord ging, fand ich auf dem Schiff eine Truhe, die Jussuf mir zum Geschenk machte.“
Francese
coffre
Inglese
coffer, chest
Spagnolo
baúl, arca
Portoghese
baú, arca
Italiano
cassapanca

Forme

nominativo plurale: Truhen
dativo plurale: Truhen
genitivo plurale: Truhen

Trübsal · niedergeschlagener, trauriger, sorgenvoller Gefühlszustand Truck · großer LKW/Lastzug Trug · das absichtliche Erwecken eines falschen Eindrucks,…

Truhe · verschließbarer, kastenartiger Behälter

Trümmer · Bruchstücke/Reste von zerstörtem Bauwerk oder Fahrzeug trümmern · in Stücke (Trümmer) gehen vernichten (zertrümmern)Trump · Nachname, Familienname

Le pagine vicine — L'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.