Vai al contenuto
OneKitly

Warschau

Toponymattestato nei dialoghi

  • /[ˈvaʁʃaʊ̯]/

Metropole in Europa und Hauptstadt und mit 1,7 Mio. Einwohnern größte Stadt Polens; deutsche Bezeichnung von Warszawa

Toponym

  1. 1

    Metropole in Europa und Hauptstadt und mit 1,7 Mio. Einwohnern größte Stadt Polens; deutsche Bezeichnung von Warszawa

    Im 30-jährigen Krieg wurde Warschau von den Schweden zerstört.

    „Es liegt daran, dass ich in Warschau immer erst einige Stunden brauche, ehe ich zum richtigen Polen mutiere.“

    „Um die Gründung Warschaus rankt sich eine Legende, die auf einem Wortspiel beruht.“

    „Die Zarin Katharina II. wollte in diesen Tagen die nun ihrer Herrschaft unterstehenden Länder besichtigen und sich deren Bewohnern zeigen; auf ihrem Weg nach Warschau kam sie durch Riga.“

    Francese
    Varsovie
    Inglese
    Warsaw
    Spagnolo
    Varsovia
    Portoghese
    Varsóvia
    Italiano
    Varsavia
  2. 2

    die polnische Regierung

    Pöttering warnt Warschau: Wenn Polen seine Position weiter allen anderen EU-Mitgliedern aufzwingen wolle, dann müsse das Konsequenzen haben.

    Francese
    Varsovie
    Inglese
    Warsaw
    Spagnolo
    Varsovia
    Portoghese
    Varsóvia
    Italiano
    Varsavia
  3. 3

    das Herzogtum Warschau

Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).