an
PräpositionAdverbtop 100 nei dialoghi dei film
- /[an]/
bestimmt ein Ziel, einen Zielpunkt, mit welchem etw. in Berührung kommt
Präposition
- 1
bestimmt ein Ziel, einen Zielpunkt, mit welchem etw. in Berührung kommt
Er hängte das Bild an die Wand.
- Francese
- à
- Inglese
- to
- Spagnolo
- en, junto a
- Portoghese
- em ; [3] até
- Italiano
- a
- 2
bestimmt einen Ort, mit dem etw. in Berührung ist
Das Bild hing an der Wand.
- Francese
- à
- Inglese
- to
- Portoghese
- em
- Italiano
- a
- 3
bestimmt einen Zeitpunkt
Er wird ihn erst am Sonntag wieder sehen.
Jedes Jahr an Weihnachten bekommt er große Geschenke.
An Samstagen war immer besonders viel los.
- Francese
- à ; teilweise ohne Übersetzung (zum Beispiel (am Sonntag))
- Inglese
- on
- Spagnolo
- domingo , am Sonntag), por (zum Beispiel por navidad , zu Weihnachten)
- Portoghese
- em, até
- 4
zeigt eine virtuelle Richtung an
Sie dachte an ihren Freund.
Horst glaubt an den Weihnachtsmann.
- Francese
- à
- Spagnolo
- en, junto a
- Italiano
- a
Adverb
- 1
eingeschaltet oder angezündet
Das Licht ist noch an!
Du hast die Kerzen an gelassen!
SinonimiContrari- Francese
- allumé
- Inglese
- on
- Spagnolo
- prendido, encendido
- Portoghese
- ligado, ligada, aceso, acesa
- Italiano
- acceso
amüsant · Erheiterung hervorrufend, unterhaltend, Vergnügen bereitendamüsieren · etwas tun, so dass jemand lacht oder etwas lustig findetamüsiert · gut unterhalten; belustigt
an · bestimmt ein Ziel, einen Zielpunkt, mit welchem etw. in Berührung kommt
An · mesopotamische Gottheit, Stadtgott von Uruk und DerAN · Abkürzung und Kfz-Kennzeichen für Ansbach und Landkreis…Ana · Sammlung von Aussprüchen berühmter Personen