anfangs

Adverbcorrente nei dialoghi

/[ˈanfaŋs]/

am Anfang

Adverb

1
am Anfang
Ich ging anfangs davon aus, dass Hugo mich nur zum Essen einladen wollte.
Der Jury sei anfangs der Fehler nicht aufgefallen, da der Kenianer immer über den Übertragungswagen zu sehen war.
Nachdem anfangs die Kriminalpolizei tätig war, hat nun der Staatsschutz die Ermittlungen übernommen, da ein Polizeisprecher einen politischen Hintergrund nicht ausschließen wollte.
Anfangs sei man laut Vize-Regierungschef des Bundesstaates Queensland, Paul Lucas, gemäß Angaben des Kapitäns von etwa 20 bis 30 Tonnen ausgegangen und habe die Katastrophe weit unterschätzt.
Francese
au début, d'abord
Inglese
at first, initially, at the beginning
Spagnolo
a principios de
Italiano
all'inizio, al principio

Anfang · zeitlicher oder räumlicher Beginn oder Ausgangspunkt eines…anfangen · etwas beginnen Anfänger · Person, die mit etwas erst kürzlich begonnen hat und dadurch…

anfangs · am Anfang

anfassen · mit der Hand oder den Fingern absichtlich berühren anfertigen · etwas herstellen, etwas zustande bringen anflehen · jemanden flehentlich um etwas bitten

Le pagine vicine — L'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.