Vai al contenuto
OneKitly

barfuß

Adjektivattestato nei dialoghi

  • /[ˈbaːɐ̯fuːs]/

ohne Schuhe und Strümpfe, mit nackten Füßen

Adjektiv

  1. 1

    ohne Schuhe und Strümpfe, mit nackten Füßen

    Barfuß laufen ist gesund.

    Die Kinder waren alle barfuß.

    „Noch immer barfuß, beugte er sich weit aus dem Schlafzimmerfenster und sah Fabrizzio auf einem der Gartenstühle sitzen.“

    Sinonimi
    barfüßigbloßfüßignacktfüßig
    Contrari
    beschuhtbestrumpft
    Francese
    pieds nus, nu-pieds
    Inglese
    barefoot
    Spagnolo
    descalzo, descalza
    Portoghese
    de pé descalço
    Italiano
    scalzo
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).