beantragen

Verbattestato nei dialoghi

/[bəˈʔantʁaːɡn̩]/

einen Antrag auf etwas bei jemandem stellen

Verb

1
einen Antrag auf etwas bei jemandem stellen
Ich beantrage hiermit den Sichterstatus.
Einen Pass muss man beantragen.
„Daria beantragte derweil einen Reisepass und will schon bald zu ihrem Mann aufbrechen“ […].
Sie hat bei der Personalabteilung eine unbezahlte Freistellung beantragt.
Sinonimi
fordern verlangen
Francese
demander, requérir, proposer, candidater pour, postuler pour
Inglese
apply for, propose
Spagnolo
solicitar
Portoghese
solicitar
Italiano
chiedere, richedere, far domanda

Forme

infinito: zu beantragen, beantragt zu haben, beantragt zu werden, beantragt worden zu sein, beantragt zu sein, beantragt gewesen zu sein
passato: beantragte
participio presente: beantragend
3ª persona singolare: er/sie/es beantragt, er/sie/es beantrage, er/sie/es wird beantragt

Beamter · öffentlich Bediensteter mit hoheitlichen Aufgaben und oft…beängstigend · Angst verursachend, in Unruhe versetzend beanspruchen · einen Anspruch erheben; eine Forderung stellen

beantragen · einen Antrag auf etwas bei jemandem stellen

beantworten · eine Antwort auf eine Frage geben beantwortet · mit einer Stellungnahme (Antwort) versehen Bear · jemand, der an der Börse auf Baisse spekuliert

Le pagine vicine — L'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.