Vai al contenuto
OneKitly

bevorzugen

Verbcorrente nei dialoghi

  • /[bəˈfoːɐ̯ˌt͡suːɡn̩]/
  • /[bəˈfoːɐ̯ˌt͡suːɡŋ̩]/

eine Person oder Sache eher als eine andere wählen

Verb

  1. 1

    eine Person oder Sache eher als eine andere wählen

    „Schon im alten Kreta gab es Stierspiele, und spanische Kampfstiere wurden bereits im Kolosseum im späten Rom bevorzugt.“

    Er bevorzugt Wein statt Bier.

    Sinonimi
    präferierenvorziehen
    Contrari
    Francese
    préférer
    Inglese
    prefer
    Spagnolo
    preferir
    Portoghese
    preferir
    Italiano
    preferire
  2. 2

    jemanden oder etwas besser behandeln als andere

    Er wurde von seinem Chef schon immer bevorzugt.

    Sinonimi
    begünstigenbevorrechtigenbevorteilenprivilegieren
    Contrari
    benachteiligenvernachlässigen
    Francese
    favoriser
    Inglese
    favour
    Spagnolo
    favorecer
    Portoghese
    favorecer
    Italiano
    favorire

Forme

infinito
zu bevorzugen, bevorzugt zu haben, bevorzugt zu werden, bevorzugt worden zu sein, bevorzugt zu sein, bevorzugt gewesen zu sein
passato
bevorzugte
participio presente
bevorzugend
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).