derbloß

Adjektiv

1. 1

   ohne Bekleidung, ohne Hülle, ohne Schutz

   Mit bloßen Füßen lief sie durch den Schlamm.

   Das Baby hatte sich bloß gestrampelt.

   Francese

   nu

   Inglese

   bare

   Spagnolo

   desnudo, descubierto, puro, mero

2. 2

   ohne alles andere, Ergänzende, nichts Weiteres als das Bezeichnete

   Auf einen bloßen Brief würde ich nicht reagieren.

   Mir wurde schon beim bloßen Anblick ganz mulmig.

   Kannst du das mit bloßem Auge erkennen?

   „Wie man mit ihm umging, machte deutlich, daß die Sache mehr als eine bloße Untersuchungshaft war.“

   Francese

   seulement, juste

   Inglese

   just

Abtönungspartikel

1. 1

   verstärkende Bedeutung/Nuance, signalisiert Dringlichkeit/emotionale Beteiligung

   Hör bloß auf!

   Sinonimi

   ja

Forme

comparativo

bloßer

superlativo

am bloßesten