drängeln
Verbattestato nei dialoghi
- /[ˈdʁɛŋl̩n]/
sich durch Drücken und Schieben in einer Menschenmenge nach vorne bewegen
Verb
- 1
sich durch Drücken und Schieben in einer Menschenmenge nach vorne bewegen
„Das Fahrzeug […], habe sich […] in drängelnder Fahrweise befunden.“
- Francese
- pousser, se bousculer
- Inglese
- push, jostle
- Spagnolo
- empujar, apretujar
- Portoghese
- empurrar
- Italiano
- spingere
- 2
ungeduldig etwas zu beschleunigen versuchen; versuchen etwas schnell herbeizuführen
„Susanne drängelt hingegen immer mehr, dass ihre Familie endlich mit der Arbeit an ihrer Boutique beginnt.“
- Francese
- mettre la pression, bousculer
dran · eine direkte räumliche Berührung ausdrückenddranbleiben · eine begonnene Tätigkeit oder eine eingeschlagene Richtung…Drang · ein schwer beherrschbarer Antrieb, ein heftiges Streben…
drängeln · sich durch Drücken und Schieben in einer Menschenmenge nach vorne bewegen
drängen · jemanden an einen Ort bewegen, ohne dass er es willDrängen · Handlung, jemanden mit Nachdruck zu etwas zu…drankriegen · (geschickt) dafür sorgen, dass jemand sich etwas (etwa einer…