Vai al contenuto
OneKitly

einreichen

Verbattestato nei dialoghi

  • /[ˈaɪ̯nˌʁaɪ̯çn̩]/

bei einer Behörde vorlegen, einem Amt zur Bearbeitung vorbringen

Verb

  1. 1

    bei einer Behörde vorlegen, einem Amt zur Bearbeitung vorbringen

    Ich habe alle Unterlagen zur Prüfung eingereicht.

    „Die Scheidung ist eingereicht; sie wird alsbald ausgesprochen werden.“

    Francese
    présenter, soumettre
    Inglese
    submit
    Spagnolo
    presentar, someter
    Portoghese
    apresentar, submeter
    Italiano
    sottomettere, sottoporre, consegnare
  2. 2

    jemanden für ein Amt vorschlagen, für eine Beförderung vorschlagen

    Auch Künstler wurden zur Ordensverleihung eingereicht.

Forme

infinito
einzureichen, eingereicht zu haben, eingereicht zu werden, eingereicht worden zu sein, eingereicht zu sein, eingereicht gewesen zu sein
passato
reichte ein
participio presente
einreichend
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).