Vai al contenuto
OneKitly

erfinden

Verbcorrente nei dialoghi

  • /[ɛɐ̯ˈfɪndn̩]/

eine technische Neuheit erdenken; eine Erfindung machen

Verb

  1. 1

    eine technische Neuheit erdenken; eine Erfindung machen

    Etwas zu erfinden ist weder als Kunst noch als Wissenschaft zu verstehen.

    Sie erfindet alle möglichen Hilfsmittel für Linkshänder.

    Der Schotte John Napier entdeckte die Logarithmen und erfand das Rechnen mit Logarithmentafeln.

    Contrari
    verwerfen
    Francese
    inventer
    Inglese
    invent
    Spagnolo
    inventar
    Portoghese
    inventar
    Italiano
    inventare
  2. 2

    sich etwas Unwahres ausdenken

    In deutschen Gerichtsshows im Fernsehen sind alle Fälle frei erfunden.

    Ne, diese Geschichte hast du aber jetzt erfunden!

    Sie erfindet sich dann halt ihre Freunde, den Knuddelhasen und das Indianerpferd.

    Francese
    inventer
    Inglese
    fabricate
    Italiano
    inventare

Forme

infinito
zu erfinden, erfunden zu haben, erfunden zu werden, erfunden worden zu sein, erfunden zu sein, erfunden gewesen zu sein
passato
erfand
participio presente
erfindend
3ª persona singolare
er/sie/es erfindet, er/sie/es erfinde, er/sie/es wird erfunden, er/sie/es werde erfunden
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).