Vai al contenuto
OneKitly

fackeln

Verbattestato nei dialoghi

  • /[ˈfakl̩n]/

zögern, sich zurückhalten, erst noch einmal über etwas nachdenken, bevor man handelt

Verb

  1. 1

    zögern, sich zurückhalten, erst noch einmal über etwas nachdenken, bevor man handelt

    Da wird nicht lange gefackelt! Das machen wir so!

    Wenn du zu lange fackelst, gebe ich Jon eine Chance. Los, entscheide dich jetzt!

    Die Finanzierung für einen dritten Film in Deutschland zog sich dann jedoch in die Länge, der Stuttgarter fackelte nicht lange und ging wieder in die USA.

    [Georg Friedrich Händel] sah sich, als bisheriger Alleinherrscher über die Londoner Opernszene, 1733 plötzlich mit der Tatsache konfrontiert, dass eine neue Operngesellschaft ihm fast sein gesamtes Sängerensemble abgeworben hatte. Händel fackelte nicht lange und fahndete nach neuen hervorragenden Stimmen.

    Contrari
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).