Vai al contenuto
OneKitly

dergolden

Adjektivmaschilecorrente nei dialoghi

  • /[ˈɡɔldən]/
  • /[ˈɡɔldn̩]/

aus Gold bestehend

Adjektiv

  1. 1

    aus Gold bestehend

    Im Schaufenster liegt ein goldener Ring.

    Zum Dienstjubiläum bekam er eine goldene Uhr.

    „Verkäufer von Immobilien erleben goldene Zeiten.“

    Sinonimi
    gülden
    Francese
    or, en or
    Inglese
    golden
  2. 2

    in der Farbe von Gold

    Im Schaufenster liegt ein goldener Ring.

    Sie trug ein dunkelblaues Kleid mit goldenen Streifen.

    Er bekam den goldenen Verdienstorden verliehen.

    „Sie hatte unglaublich goldenes Haar, riesige, tiefblaue Augen und einen frischen, erdbeerroten Mund.“

    Sinonimi
    goldiggoldfarbengoldartig
    Francese
    doré
    Inglese
    golden
  3. 3

    herrlich, einzigartig

    Die goldenen zwanziger Jahre brachten auch Unheil.

    „Warum sollte er sein Haus in der Innenstadt verkaufen? Da würde er ja das Huhn, das goldene Eier legt, schlachten!“

    „Die goldene Regel des Drachenfliegens heißt, möglichst viel Umsicht walten lassen.“

    Inglese
    golden

Forme

comparativo
goldener, goldner
superlativo
am goldensten
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).