Vai al contenuto
OneKitly

hintergehen

VerbVerbattestato nei dialoghi

  • /[hɪntɐˈɡeːən]/

etwas heimlich, ohne das Wissen einer Person tun, was dieser schadet

Verb

  1. 1

    etwas heimlich, ohne das Wissen einer Person tun, was dieser schadet

    „Mit dieser Rolle der Gefühle ist leicht einsehbar, warum viele Menschen niemals einen Freund hintergehen würden, sich aber nichts dabei denken, wenn sie Firmeneigentum mitgehen lassen oder ihre Einkommensteuererklärung frisieren.“

    Ich hoffe wirklich, dass er mich nicht hintergangen hat.

    Inglese
    deceive, double-cross
    Spagnolo
    traicionar
    Italiano
    ingannare

Verb

  1. 1

    nach hinten gehen

    „Sie ist hintergegangen und hat ihn wollen aufwecken; aber er ist nicht aufgewacht.“

Forme

infinito
zu hintergehen, hintergangen zu haben, hintergangen zu werden, hintergangen worden zu sein, hintergangen zu sein, hintergangen gewesen zu sein
passato
hinterging, ging hinter
participio presente
hintergehend
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).