Vai al contenuto
OneKitly

dermutig

Adjektivmaschilecorrente nei dialoghi

  • /[ˈmuːtɪç]/
  • /[ˈmuːtɪk]/

voller Mut, Mut aufbringend

Adjektiv

  1. 1

    voller Mut, Mut aufbringend

    Sei mutig!

    „Der Schiläufer, der ein steiles Gelände sicher hinabfahren will, muss Schutzreflexe abbauen. […] Er muss das Schutzstreben in die Rücklage aufgeben und mutig die Vorlage suchen, um seine Schier sicher führen zu können.“

    „Erst wenn die Mutigen klug und die Klugen mutig geworden sind, wird das zu spüren sein, was irrtümlicherweise schon oft festgestellt wurde: ein Fortschritt der Menschheit.“

    „Doch selbst für mutige Spitzenreiter wie ihn wird einmal die Zeit kommen, vom Risikosport Abschied zu nehmen.“

    Contrari
    ängstlichfeigefurchtsamwagnisscheuwankelmütig
    Francese
    courageux
    Inglese
    brave, courageous, valiant
    Spagnolo
    valiente
    Portoghese
    bravo, corajoso, valente
    Italiano
    coraggioso

Forme

comparativo
mutiger
superlativo
am mutigsten
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).