Vai al contenuto
OneKitly

repräsentieren

Verbattestato nei dialoghi

  • /[ʁepʁɛzɛnˈtiːʁən]/

jemanden oder etwas in der Öffentlichkeit vertreten

Verb

  1. 1

    jemanden oder etwas in der Öffentlichkeit vertreten

    Der neue Chef repräsentiert unsere Firma schon ganz gut.

    Wir repräsentieren uns im Internet sehr vielversprechend.

    Francese
    représenter
    Inglese
    represent
    Spagnolo
    representar
    Italiano
    rappresentare
  2. 2

    etwas darstellen, sein

    Die wenigen Krümelchen Gold repräsentieren derzeit einen ungewöhnlich hohen Gegenwert.

    Francese
    représenter
    Italiano
    rappresentare
  3. 3

    sich zeigen, sich verhalten, auftreten, eine bestimmte, vorgegebene Form annehmen, einen (der Stellung, des Anlasses, der Etikette, der Gewohnheit gemäßen) Aufwand treiben oder betreiben

    Die Damen und Herren am Empfang haben, schlicht und einfach gesagt, zu repräsentieren.

Forme

infinito
zu repräsentieren, repräsentiert zu haben, repräsentiert zu werden, repräsentiert worden zu sein, repräsentiert zu sein, repräsentiert gewesen zu sein
passato
repräsentierte
participio presente
repräsentierend
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).