Vai al contenuto
OneKitly

dersüdlich

AdjektivLokaladverbPräpositionmaschilecorrente nei dialoghi

  • /[ˈzyːtlɪç]/

auf den Süden, auf Süd bezogen, in der Richtung des Südens

Adjektiv

  1. 1

    auf den Süden, auf Süd bezogen, in der Richtung des Südens

    A liegt südlich von B.

    „In einer Sammlung mit Augenzeugenberichten fand ich ein Dokument aus dem Jahr 1829, in dem es um ein amerikanisches Sklavenschiff ging, das von der britischen Marine im südlichen Atlantik aufgebracht worden war.“

    „Beim Stierkampf (Corrida), dem in südlichen Ländern häufig noch Kultcharakter zukommt und der dort als hohe Kunst betrieben wird, stehen sich Mensch und Tier in einem gefährlichen Zweikampf gegenüber.“

    Sinonimi
    mittägigmittäglichgenMittag
    Contrari
    Francese
    méridional, sud
    Inglese
    southern, southerly
    Spagnolo
    meridional, del sur
    Portoghese
    sulista, do sul, meridional, austral
    Italiano
    meridionale

Lokaladverb

  1. 1

    (an einer Stelle) im Süden

    Etwas weiter südlich gibt es eine sehr schöne Bergkette.

    So weit südlich wie hier wart ihr noch nie, oder?

    Contrari

Präposition

  1. 1

    an einer Stelle, die sich von etwas Bestimmtem aus weiter in Richtung Süden befindet

    Südlich der Stadt Aachen haben wir schlussendlich unser Traumgrundstück gefunden.

    Die Reisegruppe hat nun ihr Etappenziel südlich der brandenburgischen Landeshauptstadt erreicht.

    In den Regionen südlich des Bodensees habe ich schon viele gastfreundliche Leute kennen gelernt.

    Hast du schon Lokale südlich von Nürnberg besucht?

    Contrari

Forme

comparativo
südlicher
superlativo
am südlichsten
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).