Vai al contenuto
OneKitly

dersie

Personalpronomenmaschiletop 100 nei dialoghi dei film

  • /[ziː]/

Personalpronomen 3. Person Femininum Singular, welches eine zuvor benutzte Nominalphrase im Femininum (Person, Tier, Sache oder Abstraktum) ersetzt oder bei fehlendem oder weit entferntem Bezugswort auf eine Person weiblichen natürlichen Geschlechts verweist

Personalpronomen

  1. 1

    Personalpronomen 3. Person Femininum Singular, welches eine zuvor benutzte Nominalphrase im Femininum (Person, Tier, Sache oder Abstraktum) ersetzt oder bei fehlendem oder weit entferntem Bezugswort auf eine Person weiblichen natürlichen Geschlechts verweist

    Das Mädchen war so in sein Spiel vertieft, dass es die Zeit vergaß. Dadurch kam sie zu spät nachhause.

    Die Wache setzte ihr Gewehr so heftig ab, dass sie es beschädigte. Dafür bekam der Soldat eine Rüge.

    Die Frau holte Wein, später reichte sie ihn den Gästen.

    Das ist meine Schokolade, gib sie mir!

    Francese
    elle, la
    Inglese
    she, her
    Spagnolo
    ella
    Portoghese
    ela, lhe
    Italiano
    lei
  2. 2

    Personalpronomen 3. Person alle Genera Plural, welches eine zuvor benutzte Nominalphrase im Plural (Personen, Tiere, Sachen oder Abstrakta) ersetzt oder direkt auf mehrere Personen verweist

    Da kommen die Nachbarn. Eigentlich sind sie ja ganz nett.

    „Man kann beispielsweise Pflanzen mittels Gentechnik so manipulieren, dass sie gegen bestimmte Krankheiten immun oder unempfindlich gegen sonst giftige chemische Pflanzenschutzmittel werden.“

    Die Hunde bellen, du musst sie füttern.

    Das sind die neuen Motorräder. Du kannst sie heute Nachmittag ausprobieren.

    Francese
    ils / elles, les
    Inglese
    they, them
    Spagnolo
    ellos, ellas
    Portoghese
    eles, elas, lhes
    Italiano
    loro
  3. 3

    Personalpronomen 3. Person alle Genera Plural, welches auf nicht näher bezeichnete Personen verweist; Unbekannte oder man

    Mit dem neuen Gesetz da haben sie uns ja wieder was eingebrockt.

Forme

dativo plurale
ihnen
genitivo plurale
ihrer
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).