Vai al contenuto
OneKitly

wechseln

Verbcorrente nei dialoghi

  • /[ˈvɛksl̩n]/

mit Hilfsverb »haben«:

Verb

  1. 1

    mit Hilfsverb »haben«:

    Sinonimi
    abwechseln
    Francese
    changer
    Inglese
    change, vary
    Spagnolo
    cambiar, variar
    Portoghese
    alternar, mudar, cambiar
    Italiano
    cambiare
  2. 2

    häufiger durch etwas Anderes ersetzen oder ersetzt werden

    Die Farben wechselten ständig.

    Ich habe häufig wechselnde Arbeitszeiten.

    Francese
    échanger
    Inglese
    change, exchange
    Spagnolo
    cambiar
    Portoghese
    cambiar, trocar
    Italiano
    cambiare, scambiare
  3. 3

    Eines gegen etwas Anderes tauschen

    Sie wechselten ihre Plätze.

    Morgen muss ich wirklich Reifen wechseln.

    „Die Regierung Südkoreas will von Windows 7 zu Linux wechseln.“

    „Als der bekannte Apple-Unterstützer und frühere IBM-Entwickler Mark Pilgrim zu Linux wechselte, wählte er Ubuntu.“

    Sinonimi
    herausgeben
    Francese
    faire de la monnaie
    Inglese
    change
    Spagnolo
    cambiar
    Portoghese
    cambiar, trocar
    Italiano
    cambiare, scambiare
  4. 4

    Geldmünzen oder Geldscheine in Kleingeld umtauschen

    Können Sie wechseln? Ich habe nur großes Geld.

    Sinonimi
    umtauschen
    Francese
    changer
    Inglese
    change, exchange
    Spagnolo
    cambiar
    Portoghese
    cambiar, trocar
    Italiano
    cambiare, scambiare
  5. 5

    Geld in eine andere Währung umtauschen

    Wo kann man denn hier wechseln?

  6. 6

    mit Hilfsverb »sein«:

  7. 7

    (ungestört) den Standort ändern

    Ich werde an das Goethe-Institut wechseln.

    Eine Rotte Sauen wechselte in den Köberbusch.

Forme

infinito
zu wechseln, gewechselt zu haben, gewechselt zu werden, gewechselt worden zu sein, gewechselt zu sein, gewechselt gewesen zu sein
passato
wechselte
participio presente
wechselnd
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).