Vai al contenuto
OneKitly

wohnen

Verbcorrente nei dialoghi

  • /[ˈvoːnən]/

wesentliche Zeit seines Lebens an einem bestimmten, geschützten Ort verbringen

Verb

  1. 1

    wesentliche Zeit seines Lebens an einem bestimmten, geschützten Ort verbringen

    Er wohnt in der Stadt und sein Bruder auf dem Land.

    Wo wohnst du?

    Mein Cousin wohnt nur fünf Minuten von der Universität entfernt.

    Meine Schwester wohnt noch bei unseren Eltern, ich dagegen in einer WG.

    Francese
    habiter, demeurer
    Inglese
    live, lodge, reside, dwell
    Spagnolo
    vivir, habitar, residir
    Portoghese
    morar, viver, habitar
    Italiano
    abitare, alloggiare
  2. 2

    zeitweilig eine Unterkunft haben, vorübergehend untergebracht sein

    Im Urlaub wohnen wir in einem Hotel.

    Das Ferienhaus, in dem wir gewohnt haben, war sehr schön.

    Bis er eine neue Wohnung gefunden hat, wohnt er bei Freunden.

    Wenn wir in Hamburg sind, wohnen wir bei unserem Onkel.

    Inglese
    stay
    Spagnolo
    quedarse
    Italiano
    stare

Forme

infinito
zu wohnen, gewohnt zu haben
passato
wohnte
participio presente
wohnend
3ª persona singolare
er/sie/es wohnt, er/sie/es wohne, es wird gewohnt, es werde gewohnt
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).