Zum Inhalt springen
OneKitly

derüberfallen

VerbVerbmaskulinhäufig in Dialogen

  • /[ˌyːbɐˈfalən]/

überraschend angreifen

Verb

  1. 1

    überraschend angreifen

    Deutschland überfiel Polen im zweiten Weltkrieg.

    „[…] dann, am Morgen des 24. Februar 2022, überfielen russische Truppen die Ukraine.“

    Französisch
    envahir
    Englisch
    invade, attack
    Spanisch
    invadir, atacar ;, acometer
    Italienisch
    invadere
  2. 2

    einen Raub durchführen

    Ein Räuber überfiel die alte Dame.

    Französisch
    attaquer
    Englisch
    mug, assault
    Spanisch
    atacar ;, acometer, asaltar
    Italienisch
    aggredire
  3. 3

    unvorbereitet mit etwas konfrontieren

    Musst du mich damit gleich so überfallen?

    Französisch
    assaillir
    Spanisch
    acometer
    Italienisch
    attaccare
  4. 4

    von Gefühlen ergriffen werden

    Gewöhnlich überfällt mich im dritten Stock eine Art von Erschöpfung, die manchmal so weit führt, dass ich denke, ich müsste schon vier Treppen gegangen sein.

    Französisch
    envahir
    Spanisch
    invadir, coger desprevenido

Verb

  1. 1

    dem Schwerpunkt nachgebend dorthin fallen

    Sie ist beim Tanzen rückwärts übergefallen und hat sich dabei den Hinterkopf angeschlagen.

  2. 2

    ein Hindernis überspringen

    Als das Schmaltier einen Graben überfiel, setzte ich noch einen heftigen Ruf in den Himmel, der den folgenden Brunfthirsch sofort stoppte.

Formen

Präteritum
überfiel, fiel über
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).