Zum Inhalt springen
OneKitly

derübertrieben

AdjektivKonjugierte FormPartizip IImaskulinhäufig in Dialogen

  • /[ˌyːbɐˈtʁiːbn̩]/
  • /[ˌyːbɐˈtʁiːbm̩]/

viel mehr als nötig; zu viel

Adjektiv

  1. 1

    viel mehr als nötig; zu viel

    Jede Woche 150 km zu rennen, das ist nicht nur verrückt, das ist einfach übertrieben ehrgeizig.

    Dieser Markt ist schwierig, die lange Vorbereitungszeit der Firma für die Einführung des Produktes ist nicht übertrieben.

    Deutsche Welle: „Herr Zlotowski, die Europäische Kommission stößt ein Verfahren an, um die Rechtsstaatlichkeit in Polen zu überprüfen. Was halten Sie davon? Ist das übertrieben?“ [Der Europaabgeordnete] Kosma Zlotowski [von der regierenden PiS-Partei]: „Das ist übertrieben. Es gibt überhaupt keinen Grund dafür.“

    "Das totale [Marihuana-]Verbot ist übertrieben und schützt nicht das Recht auf Gesundheit", sagte die [mexikanische] Richterin Olga Sánchez Cordero.

    Französisch
    exagéré
    Englisch
    exaggerated, overstated, extreme
    Spanisch
    exagerado
    Portugiesisch
    exagerado
    Italienisch
    esagerato

Konjugierte Form

  1. 1

    Auch eine Form von übertreiben1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs übertreiben

  2. 2

    Auch eine Form von übertreiben3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs übertreiben

  3. 3

    Auch eine Form von übertreiben1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs übertreiben

  4. 4

    Auch eine Form von übertreiben3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs übertreiben

Partizip II

  1. 1

    Auch eine Form von übertreibenPartizip Perfekt des Verbs übertreiben

Formen

Komparativ
übertriebener
Superlativ
am übertriebensten
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).