Zum Inhalt springen
OneKitly

Akte

SubstantivDeklinierte Formhäufig in Dialogen

  • /[ˈaktə]/

Sammlung von Aufzeichnungen, die inhaltlich zusammengehören

Substantiv

  1. 1

    Sammlung von Aufzeichnungen, die inhaltlich zusammengehören

    Der Rechtsanwalt hat eine Akte angelegt, in der er alle Schriftstücke gesammelt hat, die in der Angelegenheit gewechselt worden sind.

    „Die Akte hätte Kurzfassungen aller Vorträge enthalten sollen, aber die meisten Redner hatten wieder einmal verfehlt, diese schriftlich vorzubereiten.“

    „Der Untersuchungsrichter habe sie weder verifiziert noch in die Akte aufgenommen.“

    „Gut 70 Jahre später konnte ich das in seiner Akte nachlesen, für die sich zuvor offenbar niemand interessiert hatte.“

    Synonyme
    FallUnterlagenAkt
    Französisch
    dossier
    Englisch
    file
    Spanisch
    expediente
    Portugiesisch
    dossiê
    Italienisch
    incartamento
  2. 2

    amtliche Aufzeichnung

    Bei der Staatsanwaltschaft wurde während des Ermittlungsverfahrens eine Akte über ihn geführt.

    Französisch
    acte
    Englisch
    act
    Spanisch
    acta
    Italienisch
    atto

Deklinierte Form

  1. 1

    Auch eine Form von AktNominativ Plural des Substantivs Akt

  2. 2

    Auch eine Form von AktGenitiv Plural des Substantivs Akt

  3. 3

    Auch eine Form von AktVariante für den Dativ Singular des Substantivs Akt

  4. 4

    Auch eine Form von AktAkkusativ Plural des Substantivs Akt

Formen

Dativ Singular
Akt
Nominativ Plural
Akten
Dativ Plural
Akten
Genitiv Plural
Akten
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).