Zum Inhalt springen
OneKitly

dieAufseher

Substantivfemininin Dialogen belegt

  • /[ˈaʊ̯fˌzeːɐ]/

jemand, der Dinge bewacht oder Vorgänge überwacht

Substantiv

  1. 1

    jemand, der Dinge bewacht oder Vorgänge überwacht

    „Der Aufseher des Sammelpunkts empfing uns mit Freude, und wir heuerten sofort an.“

    Französisch
    surveillant
    Englisch
    supervisor, invigilator
  2. 2

    jemand, der Personen (meist: unter Zwang gehaltene Personen) beaufsichtigt

    „Der Aufseher des Sammelpunkts empfing uns mit Freude, und wir heuerten sofort an.“

    Im Gefängnis als Aufseher zu arbeiten, ist keine leichte Aufgabe.

    „Die Aufseher haben uns auch gesagt, wir sollen schreiben, dass wir zum Arbeiten noch weiter fahren würden.“

    „Ich folgte dem Aufseher über zwei kahle Steintreppen und einen langen, weiß gekalkten Gang, vorbei an langen Reihen schwerer Türen mit kleinen, vergitterten Fenstern.“

    Französisch
    surveillant, gardien
    Englisch
    overseer, warder, guard

Formen

feminin
Aufseherin
Genitiv Singular
Aufsehers
Dativ Plural
Aufsehern
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).