Zum Inhalt springen
OneKitly

Begierde

Substantivin Dialogen belegt

  • /[bəˈɡiːɐ̯də]/

leidenschaftliches Verlangen, Wünschen

Substantiv

  1. 1

    leidenschaftliches Verlangen, Wünschen

    Seine Begierde nach Macht war nicht zu zügeln.

    „Kaum hatte sie das gesagt, da spürte Max, daß seine Begierde nachließ.“

    „Mit dem Abend kommt die Begierde.“

    „Die ruhige, von aller Reflexion und aller Begierde losgelöste Betrachtung der Dinge der Welt in ihrer Gesamtheit: Das ist die so simple wie ganz und gar eigenständige Ästhetik Schopenhauers, die von der Klassik letztlich ebenso weit entfernt ist wie von der Romantik.“

    Synonyme
    Begier
    Französisch
    désir, soif, concupiscence
    Englisch
    desire, longing, yearning
    Spanisch
    avidez
    Italienisch
    brama, desiderio , (Gier) avidità, bramosia, cupidigia , (Lust) voglia
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).