Zum Inhalt springen
OneKitly

beginnen

Verbhäufig in Dialogen

  • /[bəˈɡɪnən]/

etwas in Gang setzen, etwas starten, etwas anfangen

Verb

  1. 1

    etwas in Gang setzen, etwas starten, etwas anfangen

    „Seine Fliegerlaufbahn begann er mit 14 Jahren in einem Segelflugzeug, mit 18 hatte er die Lizenz als Motorflieger.“

    Morgen beginne ich mit der Therapie.

    Wir beginnen die Reise in Cuxhaven.

    Wir dachten am nächsten Wochenende mit den Übungen zu beginnen.

    Französisch
    commencer, débuter
    Englisch
    begin, start, commence
    Spanisch
    comenzar, empezar
    Portugiesisch
    começar, iniciar
    Italienisch
    cominciare, iniziare
  2. 2

    sich in Bewegung setzen, starten, anfangen

    Morgen beginnt meine Therapie.

    Der Tag hat so schön begonnen.

    Die Vorstellung hat doch noch gar nicht begonnen.

    Französisch
    commencer, débuter
    Spanisch
    comenzar, empezar
    Portugiesisch
    começar, principiar, iniciar
    Italienisch
    iniziare

Formen

Infinitiv
zu beginnen, begonnen zu haben, begonnen zu werden, begonnen worden zu sein, begonnen zu sein, begonnen gewesen zu sein
Präteritum
begann
Partizip I
beginnend
3. Person Singular
er/sie/es beginnt, er/sie/es beginne
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).