Zum Inhalt springen
OneKitly

Brunnen

Substantivhäufig in Dialogen

  • /[ˈbʁʊnən]/

Tiefbauwerk zur Gewinnung von Grundwasser oder Uferfiltrat, manchmal, vor allem früher, auch Bauwerke zur Gewinnung von Quellwasser

Substantiv

  1. 1

    Tiefbauwerk zur Gewinnung von Grundwasser oder Uferfiltrat, manchmal, vor allem früher, auch Bauwerke zur Gewinnung von Quellwasser

    Moderne Brunnen verfügen meist über eine elektrische Pumpe zur Wasserentnahme.

    „Ich blieb neben dem Brunnen in der Mitte des Platzes stehen.“

    Synonyme
    BohrbrunnenBronnHorizontalfilterbrunnenBründlQuelleZisterneSchachtbrunnenSchlagbrunnenTiefbrunnenBornBrunnSchacht
    Antonyme
    Wasserleitung
    Französisch
    puits
    Englisch
    well, spring ( ), fountain ( )
    Spanisch
    pozo
    Portugiesisch
    poço
    Italienisch
    pozzo, fontana
  2. 2

    Entnahmestelle, oft mit Auffangbecken, zur Bereitstellung in der Nähe oder in der Ferne gewonnenen Wassers

    Am Brunnen vor dem Tore, da steht ein Lindenbaum.

    Englisch
    well
  3. 3

    vor allem aus [2] entwickelte Zierbrunnen, die auch der Regulierung des Mikro- oder Raumklimas dienen

    Viele Städte haben auf einem zentralen Platz aufwändige Brunnen als Touristenattraktion stehen.

    „Sie sahen schweigend zum Brunnen hinüber.“

    „In der Mitte stand ein Brunnen, dessen Wasser einen stumpfen Glanz spiegelte.“

    „Beide bestaunen einen in einem Brunnen schwimmenden Topf, in dem eine Sonnenblume eingepflanzt ist.“

    Synonyme
    SpringbrunnenWasserorgelWasserspielZierbrunnen
    Antonyme
    LichtspielWindspiel
    Französisch
    fontaine
    Englisch
    well
    Portugiesisch
    fonte

Formen

Genitiv Singular
Brunnens
Diminutiv
Brünnlein, Brünnchen, Brünnli, Brünnele
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).