Zum Inhalt springen
Allin

Daumen

Substantivhäufig in Dialogen

  • /[ˈdaʊ̯mən]/

Finger der Hand, der nur aus zwei Fingergliedknochen besteht und aufgrund seiner Position und Beweglichkeit den anderen Fingern gegenübergestellt werden kann

Substantiv

  1. 1

    Finger der Hand, der nur aus zwei Fingergliedknochen besteht und aufgrund seiner Position und Beweglichkeit den anderen Fingern gegenübergestellt werden kann

    Klaus lutscht immer noch am Daumen.

    „Ein kleines Beispiel: wenn wir im Deutschen aufzählen, erstens, zweitens, drittens, beginnen wir zeigend mit dem Daumen der rechten Hand und machen dann mit dem Zeigefinger und dem Mittelfinger weiter und beginnen unter Umständen erneut mit dem Daumen derselben oder der anderen Hand.“

    „Ich spürte den Druck seines verstümmelten Daumens in meiner Hand.“

    „An der Spitze seines rechten Daumens hatte er allmählich eine Hornhaut bekommen, und mit der konnte er eine Bierflasche öffnen: er hielt die Flasche am Hals fest und prellte den Verschluß mit dem Daumen ab.“

    Synonyme
    Pollex
    Antonyme
    ZeigefingerMittelfingerRingfingerkleiner FingerZeh
    Französisch
    pouce
    Englisch
    thumb
    Spanisch
    pulgar, dedo gordo
    Portugiesisch
    polegar, dedo polegar
    Italienisch
    pollice, ditone

Formen

Genitiv Singular
Daumens
Diminutiv
Däumchen, Däumlein
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).