Zum Inhalt springen
OneKitly

Fülle

Substantivin Dialogen belegt

  • /[ˈfʏlə]/

große Menge

Substantiv

  1. 1

    große Menge

    Die Polizei erhielt eine Fülle an Hinweisen.

    „Zudem gibt es eine Fülle von ethnischen Minderheiten, die nur lokal verbreitet sind.“

    Französisch
    richesse
    Englisch
    abundance, fullness, fill
    Spanisch
    abasto, abundancia, abastanza
    Italienisch
    moltitudine, abbondanza
  2. 2

    Überfluss, das reichliche Vorhandensein von etwas

    Nahezu jede Bank bietet mittlerweile Tagesgeldkonten an. Um sich in dieser Fülle zurechtzufinden, ist es allemal ratsam, das bevorzugte Tagesgeldkonto im Zinsvergleich zu betrachten.

    „Frei und ungebunden steht er der Fülle des Lebens gegenüber und hat doch keine Ahnung, wo er ist.“

    Englisch
    fullness, fill
    Spanisch
    abundancia, abastanza
  3. 3

    das Dicksein, das Beleibtsein

  4. 4

    Masse zum Füllen von Lebensmitteln (einer Gans oder Ähnlichem)

    „[Die] Gans tra[n]chieren, mit der in Scheiben geschnittenen Fülle, und dem Saftrel servieren.“

    „Aus dem aufgefangenen Blut wurde die Fülle für Blutwürste zubereitet.“

    Englisch
    filling, stuffing
    Spanisch
    relleno
    Italienisch
    ripieno

Formen

Nominativ Plural
Füllen
Dativ Plural
Füllen
Genitiv Plural
Füllen
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).