Zum Inhalt springen
OneKitly

Füllen

SubstantivSubstantivDeklinierte Formhäufig in Dialogen

  • /[ˈfʏlən]/

junges Pferd, junger Esel, junges Kamel

Substantiv

  1. 1

    junges Pferd, junger Esel, junges Kamel

    Das Füllen kam betrübt zurück… Aus „Das Füllen“ (Christian Fürchtegott Gellert, 1746)

    „Ein Panther hatte erst vor wenigen Tagen eines seiner Füllen und die nächste Nacht ein großes, ausgewachsenes Arbeitspferd zerrissen, dem er von einem Baume aus auf den Hals gesprungen war; diesen unschädlich zu machen, war jedenfalls das Wichtigste, was sie vornehmen konnten.“

    Synonyme
    Französisch
    poulain, ânon
    Englisch
    foal, colt
    Spanisch
    potro
    Portugiesisch
    potro, poldro
    Italienisch
    puledro, asinello, cavallino
  2. 2

    ein Sternbild (Equuleus)

    Das Füllen befindet sich zwischen Pegasus und Wassermann.

    Italienisch
    cavallino

Substantiv

  1. 1

    Der Vorgang, einen Hohlraum voll zu machen

    Vor dem Füllen werden die Flaschen durchleuchtet.

    Amalgam wird zum Füllen hohler Zähne verwendet.

    Synonyme
    Befüllen

Deklinierte Form

  1. 1

    Auch eine Form von FülleNominativ Plural des Substantivs Fülle

  2. 2

    Auch eine Form von FülleGenitiv Plural des Substantivs Fülle

  3. 3

    Auch eine Form von FülleDativ Plural des Substantivs Fülle

  4. 4

    Auch eine Form von FülleAkkusativ Plural des Substantivs Fülle

Formen

Genitiv Singular
Füllens
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).