Zum Inhalt springen
OneKitly

Garantie

Substantivhäufig in Dialogen

  • /[ɡaʁanˈtiː]/

Sicherheit, Gewähr, verbindliche Zusage

Substantiv

  1. 1

    Sicherheit, Gewähr, verbindliche Zusage

    Man gab ihm die Garantie auf ein freies Geleit.

    Für die Richtigkeit der Angaben übernehme ich keine Garantie.

    Französisch
    garantie
    Englisch
    guarantee
    Italienisch
    garanzia
  2. 2

    schriftliche Zusicherung einer fehlerfreien Leistung; und deshalb Auslobung einer kostenfreien Reparatur oder eines Ersatzes im Schadensfall

    Die Garantie auf das Auto läuft noch ein Jahr.

    Wenn du das auf der Straße kaufst, hast du aber keine Garantie.

    Französisch
    garantie
    Italienisch
    garanzia
  3. 3

    Umstand, oftmals aber ein Wertgegenstand, der als Bürgschaft für einen Kredit gelten kann

    Der Bankangestellte verlangte noch weitere Garantien vor der Kreditvergabe.

    Und was haben Sie an Garantien vorzuweisen?

    Französisch
    garantie
    Italienisch
    garanzia

Formen

Nominativ Plural
Garantien
Dativ Plural
Garantien
Genitiv Plural
Garantien
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).