Zum Inhalt springen
Allin

Gebet

Substantivhäufig in Dialogen

  • /[ɡəˈbeːt]/

an einen Gott gerichtete Bitte, Gespräch mit einem Gott

Substantiv

  1. 1

    an einen Gott gerichtete Bitte, Gespräch mit einem Gott

    Der Mensch, der sich vielen Glückes und seiner Schwäche bewußt ist, wird abergläubisch, flüchtet zum Gebete. (Georg Christoph Lichtenberg)

    Als sie das Zimmer betrat, war ihr Vater noch ganz im Gebet versunken.

    Ich werde euch in mein Gebet mit einschließen.

    Ich hoffe, dass eure Gebete erhört werden.

    Französisch
    oraison, prière
    Englisch
    prayer
    Spanisch
    oración, rezo, alabao
    Portugiesisch
    oração, prece
    Italienisch
    preghiera, orazione
  2. 2

    meist festgelegte Worte, die an eine Gottheit gerichtet sind, um sie zu bitten, ihr zu danken oder sie zu verehren

    Die Gemeinde sprach ein Gebet.

    Sie kniete vor dem Altar nieder und murmelte ein Gebet.

    Seine Mutter ermahnte ihn, dass er das Gebet nicht bloß herunterleiern solle.

    Er übersetzt jüdische Gebete aus dem Hebräischen ins Deutsche.

    Französisch
    prière

Formen

Genitiv Singular
Gebets, Gebetes
Dativ Singular
Gebete
Nominativ Plural
Gebete
Dativ Plural
Gebeten
Genitiv Plural
Gebete
Diminutiv
Gebetchen, Gebetlein
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).