Zum Inhalt springen
OneKitly

Geschwindigkeit

Substantivhäufig in Dialogen

  • /[ɡəˈʃvɪndɪçkaɪ̯t]/
  • /[ɡəˈʃvɪndɪkkaɪ̯t]/

Verhältnis von zurückgelegter Strecke zur dafür benötigten Zeit (Geschwindigkeit = Strecke/Zeit)

Substantiv

  1. 1

    Verhältnis von zurückgelegter Strecke zur dafür benötigten Zeit (Geschwindigkeit = Strecke/Zeit)

    Meine Geschwindigkeit beträgt 8 km/h.

    „Mit einer Geschwindigkeit von rund 13 Kilometern in der Stunde gehe es nicht um Spitzensport, so der Veranstalter.“

    Französisch
    vitesse, allure
    Englisch
    pace, speed, velocity
    Spanisch
    velocidad, viada
    Portugiesisch
    velocidade
    Italienisch
    velocità
  2. 2

    Schnelligkeit, Tempo

    Aber 180 km/h auf der Autobahn ist doch keine Geschwindigkeit!

    „Wer wandert, wer sich auf ein Fahrrad setzt und in einer gemütlichen Geschwindigkeit fährt, der reist entschleunigt.“

    „Er drosselte die Geschwindigkeit ein wenig und fuhr neugierig auf die Stelle zu.“

    „Höhere Geschwindigkeiten zwingen den Blick nur auf die eintönige Fahrbahn, und ein Aufprall auf den Vordermann ist bei sechzig Stundenkilometern ja kein Beinbruch.“

    Synonyme
    Antonyme
    Langsamkeit
    Französisch
    vitesse, allure
    Spanisch
    rapidez

Formen

Nominativ Plural
Geschwindigkeiten
Dativ Plural
Geschwindigkeiten
Genitiv Plural
Geschwindigkeiten
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).