Zum Inhalt springen
Allin

dieHandlanger

Substantivfemininin Dialogen belegt

  • /[ˈhantˌlaŋɐ]/

ungelernte Hilfskraft

Substantiv

  1. 1

    ungelernte Hilfskraft

    "Was/wer steckt dahinter? Investmentbankster Goldman-Sachs, im Einklang mit IWF, EZB und deren ausführenden Handlanger der Politik. Interessant zu wissen: Frühere EU- Politiker wie Papademos, Samaras, Simitis aber auch Monti und Prodi (Italien) und Draghi (EZB) standen (stehen auch noch heute?) in Lohn und Brot von Goldman-Sachs. Ein Schelm, der Böses denkt."

    Synonyme
    AushilfeAufhilfskraftHucker
    Französisch
    manœuvre, manoillon, homme à tout faire, femme à tout faire
    Englisch
    grunt, handyman
  2. 2

    "die Absichten oder Aufträge eines Anderen ausführende und erfüllende Person"

    "Polier kommt von Polieren und welcher Maurer oder Handlanger hätte seinem Polier nicht gerne schon einmal die Fresse poliert."

    „Dann wieder: Die Polen hätten bloß als Handlanger der Russen gehandelt, das Ziel sei Sibirien.“

    „Es bildet sich eine Gruppe als Handlanger der nie erscheinenden Befehlsgeber.“

    „Deshalb wurden die ehemaligen Produzenten von Massenvernichtungswaffen zu Handlangern der Massenunterhaltung.“

    Synonyme
    Scherge
    Französisch
    sbire, larbin
    Englisch
    vassal, henchman, gofer, lackey
    Spanisch
    esbirro
    Italienisch
    scagnozzo

Formen

feminin
Handlangerin
Genitiv Singular
Handlangers
Dativ Plural
Handlangern
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).