Zum Inhalt springen
Allin

Hawaii

Toponymhäufig in Dialogen

  • /[haˈvaɪ̯]/
  • /[haˈvaːi]/
  • /[həˈwaɪ̯i]/

im Pazifik gelegene Inselgruppe, Bundesstaat der USA

Toponym

  1. 1

    im Pazifik gelegene Inselgruppe, Bundesstaat der USA

    Hawaii ist ungefähr 4000 Km vom amerikanischen Festland entfernt.

    Früher lebte Hawaii vor allem von seinem Fischfang und seiner Landwirtschaft.

    Der US-Bundesstaat Hawaii begann ebenfalls Evakuierungen.

    Synonyme
    Aloha StateAloha
    Französisch
    Hawaii, Hawaï
    Englisch
    Hawaii
    Spanisch
    Hawái
    Portugiesisch
    Havaí
    Italienisch
    Hawaii
  2. 2

    im Pazifik gelegene Insel, die größte der Hawaii-Inseln

    Der Vulkan Kilauea auf Hawaii ist noch aktiv.

    Nahe der Stadt Hilo auf der Insel Hawaii wurde eine 1,7 Meter hohe Welle gemessen, auf der Insel Maui waren einige Wellen bis zu zwei Meter hoch.

    Das Pazifische Tsunami-Warnzentrum auf Hawaii hatte kurz nach dem Seebeben vor möglichen Überschwemmungen in der Region gewarnt.

    Synonyme
    HawaiʻiBig Island
    Französisch
    Hawaii, Hawaï
    Englisch
    Hawaii
    Spanisch
    Hawái
    Portugiesisch
    Havaí, Ilha do Havai
    Italienisch
    Hawaii, Isola di Hawaii, Grande Isola di Hawaii

Formen

Genitiv Singular
des Hawaii, des Hawaiis, Hawaiis
Dativ Singular
(dem) Hawaii
Akkusativ Singular
(das) Hawaii
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).