Zum Inhalt springen
OneKitly

Husten

SubstantivSubstantivhäufig in Dialogen

  • /[ˈhuːstn̩]/

eine Erkältungskrankheit, wo man oft kräftig husten muss

Substantiv

  1. 1

    eine Erkältungskrankheit, wo man oft kräftig husten muss

    Sein Husten wurde immer schlimmer.

    „Trotz verstärktem Husten und lauteren Weckworten rührt sich in dem Fahrzeug nichts.“

    „Diese Bemerkung hatte eine augenblicklich gespannte, von einem Husten begleitete Pause zur Folge, der sein Entstehen vielleicht weniger einem Lungendefekte als den zart und wieder schroff auseinanderstehenden Verhältnissen des Offiziers der Linientruppen zu dem rangvorderen Milizenobersten zu verdanken hatte.“

    „Der Husten hatte aufgehört.“

    Französisch
    toux
    Englisch
    cough
    Spanisch
    tos
    Portugiesisch
    tosse
    Italienisch
    tosse

Substantiv

  1. 1

    wiederkehrendes ruckartiges Ausstoßen von Luft aus der Lunge

    Das ständige Husten meines Mannes während der Vorstellung störte alle Besucher sehr.

    „Er sitzt bewegungslos im Wagen, hört ihr Husten, steigt dann aus und schlendert am Kanal entlang.“

    „Amalia lachte, doch das Lachen ging in Husten über.“

    Englisch
    cough, coughing

Formen

Genitiv Singular
Hustens
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).