Zum Inhalt springen
OneKitly

Jagd

Substantivhäufig in Dialogen

  • /[jaːkt]/

das Aufsuchen, Nachstellen, Fangen, Erlegen und Aneignen von Wild durch Jäger

Substantiv

  1. 1

    das Aufsuchen, Nachstellen, Fangen, Erlegen und Aneignen von Wild durch Jäger

    Eine Jagd wird nach ganz strengen Regeln durchgeführt.

    Morgen gehe ich auf die Jagd.

    „Forstrat Bertram, Meixner durch die gemeinsame Jagd verbunden, hatte einen Film über die seit längerem beobachteten Baumschäden gedreht, den er gern in dieser Runde gezeigt hätte.“

    „Man kultivierte die nobleren Beschäftigungen, nicht nur das Tennisspiel, sondern vor allem die Jagd und die Zucht.“

    Synonyme
    Waidwerk
    Antonyme
    Wilderei
    Französisch
    chasse
    Englisch
    hunt, hunting
    Spanisch
    cacería, caza
    Portugiesisch
    caça, caçada, busca, perseguição
    Italienisch
    caccia
  2. 2

    die Verfolgung, Aufklärung

    Die Jagd nach dem Mörder verlief erfolglos.

    Synonyme
    Hatz
    Französisch
    chasse
    Englisch
    chase
    Italienisch
    caccia
  3. 3

    Jagdrevier

    Unser Nachbar hat eine Jagd im Sachsenwald.

    Synonyme
    JagdgrundJagdrevier
    Französisch
    chasse

Formen

Nominativ Plural
Jagden
Dativ Plural
Jagden
Genitiv Plural
Jagden
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).