Zum Inhalt springen
OneKitly

Karneval

Substantivin Dialogen belegt

  • /[ˈkaʁnəval]/

Zeit ausgelassenen Feierns mit Kostüm- und Maskenfesten vor der 40-tägigen Fastenzeit

Substantiv

  1. 1

    Zeit ausgelassenen Feierns mit Kostüm- und Maskenfesten vor der 40-tägigen Fastenzeit

    Aus einem Rheinischen Karnevalslied: „Denn nur einmal im Jahr ist Karneval, ist Karneval am Rhein,“ sang das närrische Volk im Borchorster Hof.

    „Der Karneval zeigt, wie unbeholfen, einsam und steif viele Deutsche eigentlich sind.“

    „Karneval ist auch etwas wie Krieg.“

    Schon im vergangenen Jahr hatten viele Städte an Karneval verschärfte Sicherheitsmaßnahmen.

    Synonyme
    FaschingFastnachtfünfte JahreszeitnärrischeZeittollen TageFasnachtFastelabend
    Französisch
    carnaval
    Englisch
    carnival, Shrovetide
    Spanisch
    carnaval
    Portugiesisch
    carnaval
    Italienisch
    carnevale

Formen

Genitiv Singular
Karnevals
Nominativ Plural
Karnevale, Karnevals
Dativ Plural
Karnevalen, Karnevals
Genitiv Plural
Karnevale, Karnevals
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).