Zum Inhalt springen
OneKitly

Krampf

Substantivin Dialogen belegt

  • /[kʁamp͡f]/

ungewollte starke Muskelanspannung, die mit sehr großen Schmerzen verbunden sein kann

Substantiv

  1. 1

    ungewollte starke Muskelanspannung, die mit sehr großen Schmerzen verbunden sein kann

    Bei einem Krampf hilft manchmal Massieren.

    „Ich glaubte, sie geheilt zu haben; doch am nächsten Tage befielen die Krämpfe ihr Gehirn.“

    „Ravic konnte sehen, wie die Wellen der Krämpfe durch sie gingen.“

    Synonyme
    MuskelkrampfSpasmus
    Französisch
    crampe
    Englisch
    cramp
    Spanisch
    calambre, espasmo
    Portugiesisch
    cãibra, espasmo
    Italienisch
    crampo
  2. 2

    erfolglose oder unverhältnismäßige Bemühung

    Das Spiel war ein einziger Krampf.

    „So ein Krampf passiert doch täglich.“

    „ERG [Ethik, Religionen, Gesellschaft]: Der grosse Krampf mit einem Schulfach.

    Englisch
    nonsense, rubbish
    Italienisch
    stupidaggine, schifezza
  3. 3

    harte Arbeit, mühselige Anstrengung

    „Mit Krampf zum Sieg – GC gewinnt in Thun 2:0.“

    „Jeder Match, jedes Training war ein Krampf.“

    „Das Bschütte [= Ausführen von Gülle] ist ein Krampf.“

Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).