Zum Inhalt springen
OneKitly

krallen

Verbin Dialogen belegt

  • /[ˈkʁalən]/

sich mithilfe der Krallen oder Fingernägel an etwas festhalten

Verb

  1. 1

    sich mithilfe der Krallen oder Fingernägel an etwas festhalten

    Synonyme
    festkrallen
    Französisch
    s'agripper, se cramponner
    Englisch
    clamp, cling
    Spanisch
    aferrarse
  2. 2

    die Finger oder Ähnliches mithilfe der Krallen oder Fingernägel in etwas hineinbohren

  3. 3

    die Hände/Finger krümmen, zu Krallen formen

  4. 4

    etwas schnell greifen, jemanden ergreifen (und mitnehmen)

    Doch du hast dir gerade Eddies Revier gekrallt.

    Französisch
    saisir
    Englisch
    snatch

Formen

Infinitiv
zu krallen, gekrallt zu haben, gekrallt zu werden, gekrallt worden zu sein, gekrallt zu sein, gekrallt gewesen zu sein
Präteritum
krallte
Partizip I
krallend
3. Person Singular
er/sie/es krallt, er/sie/es kralle
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).